Finds the IAccessControl with the given identifier in the given dataset.
Dataset to look in.
Identifier of the access control.
Finds the IAccessControl with the given identifier in the given dataset.